четвртак, 22. јун 2017.

NAJAVA OD AUTOR.


PODOLGO VREME NEMA DA IMA OBJAVI NA BOLEDUVANJE SUM.OD ZDRAVSTVENI PRICINI.

среда, 21. јун 2017.

Zemicke so susam.// BARS WITH SESAME


Zemicke so susam,recept za nesto od moja kujna brzo i vkusno,jas ete taka mi se dopadja.I navistina se mnogu vkusni.I eve recept za vas i vie da si napravite.Jas pravev od ovaa kolicina na produkti polovina merka so 1 jajce.Mnogu se ubavi i mirisaat ubavo.

Sostojki:
-270ml voda
-80 ml maslo
-pola lazicka sol
-2 lazicki mali suv kvasec
-susam
-1 lazicka secer
-1 jajce
-500g brasno

Podgotovka:
Izmesajte vo sad za mesenje topla voda so suv kvasec, secer,i maslo.I ostavete 15 -20 min da odstoi da stasa.
Dodadete i sol posle 15 min,i brasno mesete da zamesite,sredno tvrdo testo,i so maslo namackani race formirajte pomali topki.
Vo tava na hartija za pecenje,redete gi topkite i sekoja topka so cetka premackajte ja so malku maslo i voda.

A odozgora narosete susam,i osavete da odstojat 45 min.
Rerna zagrejte ja na 250C i pecete zemicki na 180C so zgolemuvanje i namaluvanje na temperatura.pecete gi 25-30 min.
Vkusen pojadok,prilog za gosti testenina,prekrasni na vkus.
***************************************************************
Recipe in English:
BARS WITH SESAME

Bars with sesame, a recipe for something from my kitchen, fast and tasty. I like it so much, I like to see how they look, and I'll know how tasty they are.
And really when I saw them, many nice and tasty. And here's the recipe for you and you make yourself.I am the rules of this quantity on products half a size with 1 egg. Eat nice and smell nice.

Components:
-270ml water
-80 ml oil
-half small tablespoon salt
-2 tablespoon small dry yeast
-sesame
-1 tablespoons sugar
-1 egg
-500g flour

Preparation:
Mix in a mixing bowl of hot water with dried yeast, sugar, and oil. Allow 15 to 20 minutes to grow.
Add salt after 15 minutes, and flour cooked to mix, medium hard dough, and with oil-lubricated hands form less balls.
In the baking sheet, cut the balls and brush each ball with a little oil and water.
And sprinkle the sesame from the top, and make sure it stays for 45 min.
Reren warm to 250C and bake the bars at 180C occasionally increase or bake at baking for 25-30 minutes.
A delicious breakfast, an appetizer for guests as a pasta, beautiful and tasty.


Domasen ovosen sladoled so malini i ribizli.// Homemade ice cream with r...



Homemade ice cream with raspberries and currants.


This is the fastest way to make ice refreshments in these summer fires, quickly and easily.
And you will have a lot of ice cream and for his loved ones there is a lot of delicious and homely summer dessert.

Necessary ingredients:
1 bag of finished ice cream in powder
100 g of powdered cream foam
400 ml fresh cold milk
2 tablespoons sweet from raspberry or some other
1 raspberry and currant cup
4 tablespoons of powdered sugar or immorality that does not like much treasure.
In the pour cold milk from the refrigerator, add ice cream powder. At the same time, you can add a powdered powder (because the two ingredients can also be mixed together) and add sugar in powder.
Wake at the highest speed, mixers 5 min.mix all nice to thicken ice cream. When it is thick, add sweet and fresh raspberries (maybe from a refrigerator if you do not have fresh ones).
Mix the ingredients again and mix the fruit, after this procedure, we put ice cream in the refrigerator to cool down to serve. This is the fastest and delicious summer refreshment.
Pleasant ...!

уторак, 20. јун 2017.

DESERT SO MALINI & DESERTS WITH RASPBERRIES


Desert so malini,sezonski kolac so mnogu ubav miris i interesen.lesen za podgotovka,i ne mnogu zahtevan.

Sostojki:
-2 jajca
-75ml maslo
-75g secer so malku vanila
-2 lazici meleni orevi
-50g brasno
-lazicka pecivo jas povece staviv ama ne treba mnogu e.
-maline
-1 lazica secer so malku cimet
-izmatena slag pena za odozgora na desertot
Podgotovka:
Zagrejte ja peckata na 200C.
Izmatete jajca so kristal secer,vo gusta masa,se dodava maslo,se dodava mrasno so prasok za pecivo.
Se vmesuvaat i meleni orevi,se mesa masa so lazica,i se istura vo kalap namazkan so maslo i posolen so brasno golemina 20cm.
Se redat na cela povrsina malini i se posipuvaat so kristal secer i cimet.

Se stava da se pece kolac na 150C do 30- 40 min.(malini pustat voda i povece pecenje e pozelno)
Pecena torta se prekriva so izmaten slag i ukrasuva po vkus.

A jas vo slag pena dodadov uste malini i so mikser gi izmativ.Desertot ima mnogu ubav i poseben vkus.
Mnogu vkusna torta so malini.

https://www.youtube.com/watch?v=KZQA64LHO3A


*******************************************************************
Recipe in English:
DESERTS WITH RASPBERRIES

Dessert with raspberries, seasonal stew with a lot of nice scent and nice looks. Nice to prepare, and not much demanding cookie.

Components:
-2 eggs
-75ml oil
-75g sugar with a little vanilla
-2 tablespoons ground nuts
-50g flour
- I got a little tin baking powder, I put it more, but it does not need much.
-Maline
-1 tinned sugar with a little cinnamon
-Impressive foam dye slag over the dessert
Preparation:
Heat the oven to 200C.
Sweet eggs with crystal sugar, in thick dough, add oil, add flour with baking powder.
Add and minced walnuts, shake the mass with a slurry, and pour into a mold oiled with oil for 20 cm.
Cut to whole raspberries and sprinkle with crystal sugar and cinnamon.

Put the cookie on 150C for about 30-40 minutes (raspberries let water and more baking is desirable)
Cover the baked cake with dipped slag and decorate according to your taste.
The raspberry cake is very tasty, perfect, and I added brandy to the slag and a mixer of them. The dessert gives an incredible taste.
Very delicious cake with raspberries.

петак, 16. јун 2017.

Tikvicki polneti so pecurki i oriz.$ ZUCCHINI WERE STUFFED MUSHROOMS.


Tikvicki polneti so pecurki i oriz,moj segasen posen rucek.Navistina vkusno jadenje,recept mi e od eden postar gotvac no navistina sum odusevena.Imam mnogu i ne sum praktikuvala gotvenje od niv.
Nekogas vredi da se prelistat i straite zaboraveni recepti i zapostaveni.

Se si ima svoja vrednost i kvalitet kolku i da e staro..!
Sostojki:
-1 tikvicka mlada
-1 solja oriz
-1 solja seckani pecurki
-1 glavica pomala kromid
-3 cena luk
-1 zrel domat
-sos od domati domasno ili kupovno
-maslo po vkus
-zacini isto po vkus..a koristeno vegeta,krupno melena crvena piperka i sol po vkus
PODGOTOVKA
Tikvica se mije so voda i sece na pogolemi parcinja.
Kromid i luk isto se cistat i seckat na parcinja,kako i pecurki,i niv gi secete na positni parcinja.
Vo tigan stavete maslo,da se zagreva,dodajte sekan kromid i luk,sipete malku voda i dinastajte.
Dodajte gi pecurki zaedno przete okolu 5-10 min.
Se dodava i oriz izmien i se mesaat site produkti.Se dosipuva uste malku voda,da omekne malku oriz.
Najposle se stavaat site zacini koi sakate da gi stavite.
Na tikvicki iz se vadi so noz sreden del,no ne do kraj,da ostanat kako korpici.
So lazica se polnat site tikvicki so fil od pecurki i oriz.
Se pokrivat so domat isecen na tenki krugovi.
Se doleva i domaten sos,se soli jadenje i se prska so maslo.
Se sipuva i okolu 100ml voda .se pokriva ogneotporen sad i se stava da se pece 45 min otkako ce provrie jadenje.
Mozete po malku voda da naleva vrz oriz koga go stavite vo tikvicka.(ne e obavezno se si se svaruva i e mnogu vkusno posno jadenje.)
Posluzete so domasni salati,luk kromid ili vas izbor.
*********************************************************************
Recipe in English:
ZUCCHINI WERE STUFFED MUSHROOMS

Zucchini were stuffed mushrooms and rice, my current fasting lunch.Very tasty dish, the recipe to me than a mailman cook but I really surprised.Have them a lot, and I'm not cooking practiced by the term.
Sometimes it is worth leafing through the old one neglected and forgotten recipes.

Everything has its value and how much quality as any old ..!
Components:
-1 zucchini young
-1 cup rice
-1 cup chopped mushrooms
-1 small onion
-3 price of garlic
-1 ripe tomato
-tomato homemade or purchased
-oil to taste
-Spices same after ukus..a used seasoning, coarse melena black pepper and salt to taste
PREPARATION
Flask washed with water and cut the larger pieces.
Onion and onion also cleaned and cut into shreds, and mushrooms, and shred them on small shreds.
On fire in a pan put the oil to heat, add shreds onion and garlic, pour a little water and cook.
Add and mushrooms all fry about 5-10 min.
Then add the rice washed, and mix all production.Pour a little more water to soften a little rice.
On finished cooking, add all the spices you like to bet.
Zucchini with a knife, remove the middle part, but not to a place to stay as baskets ..
Spoons charge all zucchini filling of mushrooms and rice.
Cover them with sliced ​​into thin circles of tomato ..
Add the tomato sauce, salt and eat all the oil spray.
Pour 100 ml water and around the eyelids and cover ovenproof dish to bake 45 minutes when boiled dish ..
If after pouring a little water on the rice that when you put it in a flask. (Optional meal will be cooked, and a lot of delicious lean dish.)
Serve with homemade onion salad onion or your choice.

VIDEO RECIPE:https://www.youtube.com/watch?v=edM7QluK3rk

четвртак, 15. јун 2017.

Marmelad od kajsija.//Jam from apricots


Marmelad od kajsija,recept za domasen ovosen marmelad,so hemiski ne tretirani ovoski.Ovoj marmelad mislev da go pasiram da ja odstranam luspata,no nema potreba taa e tolku teknki da voopsto i ne se poznava.Taka da ce ostane tuka so celata smesa vo samiot marmelad.

Sostojki:
-6 kg kajsija
-1,500g secer
-200ml voda
Podgotovka:
Izmije gi kajsiji i odstranete im gi semkite,i se secat na pomali parcinja.
Se stava vo pogolem lonec za gotvenje so casa voda,koj saka moze i da gi somele kajsiji.
Se vari podolgo vreme,zosto samite ovoski sodrzat mnogu sok.
Se mesa non stop,so dodavanje secer pred kraj,mozete i povece secer da dodadete ako vie sakate poblag marmelad.
Stom se zgusne masa se sobira uste topla vo cisti i suvi tegli.Se zatvoraat ubavo teglite i se ostavaat do sleden den zatopleni vo tkanina da se napravi vakum.
Utredenta se redat tegli kaj druga zimnica.

*****************************************************
Recipe in English:
Jam from apricots.

Apricot jam recipe for homemade jams, not treated with chemical fruit.
Marmalade I thought pureeing to remove the shell.But the shell will not need as much thin to her at all and should not be straining knows a jam.
So I will stay here the whole mixture into himself jams ..
Ingredients:
-6 kg apricot
-1,500g sugar
-200 ml water
Preparation:
Apricot Wash, remove their seeds and cut into smaller plots.
Put in a bigger pot for cooking with a glass of water when they want and can interfere apricot.
Jams should be cooked for a long time, because the fruit contains a lot of juice.
Stir all the time, add the sugar before the end, and you can add more sugar if you want softer jams.
When the mass thickens gather more hot, dry and clean the jars.
Close the jar tightly and leave until the next day wrapped in fabric to create a vacuum.
The next day Please edit the jars with the other winter food.

уторак, 13. јун 2017.

COKOLADNI BOMBICI.//CHOCOLATE TRUFFLES /video recipe.


Cokoladni sitni kolaci,nepeceni kolaci napraveni so biskviti,bez margarin i dodavanje secer.Ovaa e vkusna i interesna kombinacija.A isto taka i se so pomal broj na kalorii,a za vkus samo jas mozam da vi sega dodadam komentar,mnogu vkusni..:)..A VIE KAZETE KOGA CE GI PROBATE ILI NAPRAVITE.IMA I VIDEO RECEPT.

Sostojki:
-100g crna cokolada
-70g sitno seckani orevi
-100g meleni biskviti
-1 lazica extrakt na vanila
-1 jajce
-2 lazici secer vo prav
-50g bela cokolada
-2 lazici meleni biskviti
-50ml mleko za cokolada
-50g rendana bela cokolada za odozgor na kolaci
-1 lazica maslo za vo bela cokolada
Podgotovka:
Orevite se seckat sitno.
Biskviti se melat sitno so blender.
Crna cokolada se topi so mleko da ne provrie.
Vo sad za mesenje na kolaci se stava jajce i secer vo prav,se mesat ubavo.
Potoa tuka se dodava topena crna cokolada,pak se mesa ubavo da se soedinat sostojki.
Se dodavaat i meleni biskviti i vanilla za miris,se dodavaat i seckani orevi.
Se se mesa ubavo i ostava dodeka se prigotvi i bela masa so bela cokolada za vo sredina.
Bela cokolada se krsi na mali parcinja i stava so 1 lazica maslo da se topi vo mikrobranova ili na parea.
Vo topena bela cokolada se vmesuvaat 2 lazici meleni biskviti,se mesat dobro sostojki i se formirat mali topcenca kolku lesnik.
Od crna smesa se formirat toki pogolemi kolku orevi.
Se zema od crni topki, po edno topce i se raspleskuva,i na sredina se stava belo topce.
Se zatvora kolace i se trkala vo vece odnapred spremena rendana bela cokolada.
Se stavat kolaci vo zamrznuvac da se stvrdnat i potoa se posluzuvaat kako desert koj e mnogu vkusen.
Desert za praznik,proslava,prijatelski ili slavski desert.

Video recept:

https://www.youtube.com/watch?v=ib0MRfoh6RA

*****************************************************************************
Recipe in English:
CHOCOLATE TRUFFLES

Chocolate cakes, unbaked cakes made with ground biscuits without butter and add sugar.This is tasty and interesting combination.In the same and cakes are low in calories, and taste only now I can say I add a comment, delicious .. :) ..And you to comment when BE MADE BECAUSE THERE VIDEO RECIPE.

Ingredients:
-100g of dark chocolate
-70g finely chopped walnuts
-100g ground biscuits
-1 tablespoons of vanilla AROMA
-1 egg
-2 spoon powdered sugar
-50g white chocolate
-2 spoon ground biscuits
-50ml milk chocolate
-50g grated white chocolate to decorate
-1 spoon oil for white chocolate
Preparation:
Finely chop the walnuts.
Biscuits grind finely blender.
Dark chocolate melted with fresh milk that is not boiled.
In mixing bowl place the egg on muffins and powdered sugar, stir well ..
Then add the melted dark chocolate, mixed well again that the ingredients are combined.
Add and ground biscuits and Vanilla aroma of smell, add the chopped walnuts.
All is well blended and left until ready and white matter of the white chocolate in the middle.
White chocolate is violated in small pieces and placed with 1 tablespoon oil to melt the microwaves or steam.
In the melted white chocolate mix 2 tablespoons of ground biscuits, mix the ingredients well and form small balls as hazelnuts.
Black mixture to form something bigger balls as nuts ..
Take black balls, one small ball want a little, and the middle of each ball put at 1 white ball.
Close cakes and roll in more pre-prepared grated white chocolate ..
Place the cake in the freezer to harden them makes it easier to cut, and then serve as a dessert that is very hobbies.
Desert for holiday celebrations, friendly meetings or glory desert.

Palacinke so virsle i rendan kashkaval.PANCAkE WITH HOT DOGS AND CHEESE


Palacinke so virsle i rendan kashkaval,navistina mnogu vkusno,predjadenje,pojadok ili vecera.Ednostavno so se mozete da gi jadete, i so sto sakate.I eve recept kako jas gi napraviv za vas trebase i video da napravam,no imav druga interesna obvrska.No ce ima vreme i za video ce go snimam.


Sostojki:(za 8 palacinke)
-1 jajce
-150ml mleko
-100ml voda
-2 lazici maslo
-1 lazica mala secer
-sol po vkus
-malku pecivo
-10 lazici brasno
-rendan kaskaval
-ceckane na krugovi virsle
-maslo za przenje

Podgotovka:
Matete jajce so secer i sol kratko,posle se dodava,maslo,mleko,voda i postepeno so mesanje se dodava i brasno,so prasok za pecivo.
Site sostojki so mikser ili zica izmatete gi dobro,da se soedinat sostojki.
Vo tigan na pojaka temperatura se stava malku maslo.Se zema po edna crpka od masa za palacinki i se spusta vo tigan da se pece.
Za kratko vreme se dodava isecena virsla na potekni krugovi,po cela povrsina na palacinka.
Stom se zacrvi dolna strana palacinka se prevrtuva od gorna strana so virsli da se dopece.

Ista postapka se pravi i so kaskaval,se stava smesa za palacinki i se malku se pece potoa vrz palacinka se stava rendan kaskaval po cela povrsina.
Se pecat site palacinke kratko i se okrenuvat i od druga strana da se zacrvat.
Ispeceni palacinki sluzete po sopstven vkus.Mnogu se vkusni,i se pravat podebeli malku.

********************************************************************************
PANCAkE WITH HOT DOGS AND CHEESE
Pancakes with hot dogs and grated cheese, delicious, appetizer, or breakfast diner.Simply with what you love them both and serves, thus you love.And this is recipe here what I would do for you, it is also a video to do, but I had another interesting obligation. If the time and the video will record it is not difficult ... :).


Components: ( for 8 pancake)
-1 egg
-150ml milk
-100ml water
-2 kasike oil
-1 small spoon of sugar
-salts to taste
A little baking powder:
-10 tablespoons flour
-rendani ordinary cheese
-into thin circles virsle
-oil for frying

Preparation:
Egg whisk with sugar and salt briefly, then add oil, milk, and water and gradually added to the flour messing with the baking powder.
All ingredients mixer or wire briefly good to unite ingredients.
Put in to pan, a little stronger temperature oil.Take by one pump batter pancakes and tilt pan to bake.
For a short time, add hot dogs cut out into thin circles, after the entire surface of the pancakes.
When flushed underside pancake rewind from the upper side of the hot dog to bake.
Repeat the procedure with cheese, put the mixture for pancakes and then cook a little on the pancakes, place the grated cheese around all surfaces.
Bake pancakes all short and turn from the other side to zacrve.
Pancake serve at its teste.Very were beautiful and delicious, and make them a little thicker.

недеља, 11. јун 2017.

SOLENI MAFINI SO SEMENKI I TIKVICA.//Muffins with seeds and zucchini.


Soleni mafini-proja so semenki i tikvica recept za vkusni mafini,napraveni samo belo brasno.I eve recept kako jas gi napraviv moi mafini.

Sostojki:
-2 jajca
-1/2 sredno golema tikvica
-3 lazici prezla
-50g seckana sunka mozete povece
-200g belo brasno
-6 lazici maslo
-3 lazici prezla
-180g kiselo mleko
-sol po vkus
-1 prasok za pecivo
-semki od soncogled za odozgor,ili i vnatre moze
Podgotovka:
Za podgotovka,vo sad za mesenje iskrsete gi jajca,i se dodava po red od site sostojki.
Tikvica se lupi,se vadi sredina so semki i se renda na pokrupno rende i se dodava vo smesa so jajca.
Se dodava sol,maslo,prezla,sunka brasno so prasok za pecivo.

So lazica ubavo se promesuvat site sostojki.
Hartieni korpice se stavat vo modlicki za proja,so cetka se premackuvaat so maslo.
Se stava od smesa za vo modli,skoro polni.

Rerna se zagreva na 200C i se stavat proja mafini da se pecat na 150C 20 min.
I se prodolzuva na 130C uste 15 min...do 40 min e potrebno pecenje.
Gotovi proji istavaat od rerna i ostavete gi da istinat pokrieni 15 min za polesno da se odlepat od kalapi.
Se posluzuvaat za pojadok ili koga ce imate proslava za soleno serviranje.
******************************************************************************
Recipe in English:

Muffins with seeds and zucchini.


I came across the recipe for salted muffins that immediately we are like me and are we looking at a few recipes and my logic and combination made something tasty and quick but at the same time simple to prepare and economical means of inspiration over the net, but my half-shift at recipe.


Necessary ingredients:

2 eggs
1/2 medium giant zucchini
50g chopped ham from
6 tablespoons oil
200g white flour T-400
3 tablespoons prezla
1 baking powder
salt,
180g sour milk
sunflower seeds from the top and there you can put
Preparation:
To prepare the eggs come up with sour milk, I am so made muffins with sour milk.Peel flask and half a flask grate with coarse grater, remove the crust with Semke.
Salts of sliced ​​ham, oil, added to the flour, and bread crumbs.

Meat is good uniformization mixture and fill saved and greased molds of muffins in paper baskets right now and lubricate them with oil, it is easier to separate the muffins.

The oven in the meantime, we include the 200C to become hot when turned off putting muffins, and reduce at 150C-130C ,20 min,and means fully baking should last 40 minutes.

Remove muffins from the oven for 15 min remove them from the molds when cool and peel off or fork using them vadime.Have 12-13 muffins.
A good appetite because they are a tasty breakfast or dinner.

SLATKO OD KAJSIJA BEZ STAVANJE VO KREC.//SWEET APRICOT


Slatko od kajsija bez stavanje vo krec,vkusno domasno slatko napraveno na domasen metod.Jas napraviv mala kolicina samo za da i prezentiram recept so video recept na moj kanal.Na baranje na edna facebook prijatelka.Slatko e mnogu vkusno ne se stava vo krec takov e recept,kako sto i sakase prijatelka.

Sostojki:


-600g neiscisteni kajsiji so semki
-600g secer
-200ml voda
-1 vanilin secer
Podgotovka:
Kajsiji izmijte gi ubavo,vadete im gi semki,i so noz za lupenje kompiri,i izlupete im ja kora.(moi kajsiji imaat gruba kora grad gi osteti)

Sirup se pravi vednas i taka spremni kajsiji stavete gi vo zovrien gust sirup.
Varete go bez mesanje slatko,samo povremeno protresete.Gotovo e slatko koga ce se zgusne tecnosta vo koja se vari.
Soberete ja pena vo koja se vari slatko i pokrijte so kujnska krpa,ostavete da se oladi.
Izladeno slatko soberete vo cisti i suvi tegli.Ostavete kaj druga zimnica za do zima i sluzete kako ovosen desert so kafe i prijatelsko druzenje.

VIDEO RECEPT: https://www.youtube.com/watch?v=lBOYqagRCec

******************************************************************
Recipe in English:
SWEET APRICOT
Sweet apricot, without keeping in lime, delicious home made sweet by local recipe.ja I made a small amount, just so I showed friends with facebook.Have and video recipe on my channel.Sweet was delicious and made without putting the lime so he wanted a friend.

Components:
-600g apricot with seeds
-600g sugar
-200ml water
-1 vanilla sugar
Preparation:
Apricots Wash good, remove their seeds, with a knife for peeling potatoes peel the bark of fruit trees. (My apricot with rough bark squall weather is damaged)
Syrup store immediately and thus saved apricot put them in boiled thick syrup.
Cook sweet without interference, only occasionally shake pot.Gotovo is sweet when it thickens the liquid in which it is cooked.
Gather foam in which the electric sweet and cover it with a kitchen cloth, leave to cool.
Chilled sweet Gather in clean and dry jark.Leave with another food for winter to winter and serves fruit dessert with coffee and a friendly.also and desserts is nice to be used.

Sok od kajsija sirup.// JUICE APRICOT SYRUP


Sok od kajsija sirup,mene licno omilen pijalok.A se pravi lesno,so zreli ovoski kajsiji.


Sostojki:
-2 kg zreli kajsiji
-500g secer
-1 vanilin secer
-voda
Podgotovka:
Zreli kajsiji treba da se izmijat so voda ubavo,se cistat od semki,i se secat na polovinki.
Se stavaat vo pogolem lonec za sok.Se dodava voda malku povece da gi pokrie.
Savete gi na plotna da zovrijat 15 minuti kolku da omekne ovosje.
Trgnete nastrana od plotna, lonec so ovosje i izspasirajte smesa so kujnska lazica.
Na pokrupna cedalka procedete go sok,i potoa uste ednas na sito pak procedete go sok.

Stavete na sporet da zovrije samo 5 min,i vednas dodajte secer.
Posle 5 min soberete ja so lazica pena koja se nasobrala i dodajte vanilin secer.
Sisinja izmijte i uste vrel sok soberete go,i ubavo zatvorete.
Se stava da stoji sok zavitkan vo tkanina.do nareden den.
Ne se dodava konervans nitu kiselina.sam sok ima kiselost izrazena.
Mnogu e ubav i jas go obozavam i ce pravam i pogolema kolicina.
********************************************************************
Recipe in English:
JUICE APRICOT SYRUP

Juice apricot syrup, my personal favorite drink.I is made easy with mature apricot.

Components:
-2 kg mature apricot
-500g sugar
-1 vanilla sugar
-water
Preparation:
Ripe apricots should be washed well with water, clean them from seeds, and cut into halves.
Put in a bigger pot for juice to add a little more water to cover the fruit.
Put on the plate to boil for 15 minutes to soften as much fruit.
Snap aside from the plate, a pot of boiled fruit, and blend mixture as kitchen spoons.
For larger strain the juice, and then again on the sieve again strain the juice.
Put on the stove to boil 5 minutes, and immediately add sugar.
After 5 min add up spooning the foam, which has accumulated and add vanilla sugar.
Wash bottles and even boiling juice collect and seal.
Let stand juice wrapped in cloth.do next day.
No added konzervans no acid, .just juice has its own acid as this is acidic fruit.
Very nice and tasty juice I love it and I'll make a larger amount and orange juice.